Nous avons répertorié ici pour vous quelques articles de presse et émissions de télévision relatifs à la langue des signes et au métier d’interprète. Bonne lecture !

La commission interprétation (COMINTER)

La commission interprétation aussi appelée COMINTER  est une commission qui regoupe des représentants des clients sourds et entendants, des interprètes, du service d’interprète ainsi que de la Fédération … Continuer la lecture de La commission interprétation (COMINTER)

Formation continue des interprètes

La formation continue est essentielle dans notre profession encore jeune et face à une langue qui évolue rapidement. C’est également un des buts primordiaux de l’ARILS qui, grâce aux dons, s’efforce de proposer chaque année une offre de valeur à ses membres.

Faire un don à l’ARILS

L’ARILS est une association à but non lucratif rattachée à la section vaudoise du SSP (Syndicat des Services Publics). Vous pouvez nous soutenir en faisant un don qui sera destiné à notre formation. D’avance merci pour votre soutien !

Historique

La professionnalisation du métier d’interprète français/langue des signes est récente. Notre association a vu le jour en 1986, en même temps que la première formation en Suisse romande.

Déontologie

Le code de déontologie définit les règles que tout interprète professionnel se doit de suivre dans l’exercice de sa profession.
En voici les 3 principales règles expliquées.

Liens

L’ARILS entretient de nombreux contacts et rapports de collaboration avec les différents partenaires de la langue des signes et de l’interprétation, en Suisse romande comme à l’étranger. Voici quelques liens pour les découvrir.

Bienvenue sur le site de l’ARILS !

Si vous avez des questions sur l’interprétation en Langue des Signes Française, particulièrement en Suisse romande, vous êtes au bon endroit.